Japón tiene tantos templos hermosos.
Sin embargo, ¿sabe que hay algunas reglas para visitar los templos?
Ahora puede aprender algunas reglas sobre cómo ir al templo en Japón con este artículo.
No es demasiado tarde. Sepamos cómo visitar un templo y disfrutamos visitando el Templo!
Contents
¿Cómo se reza en el Templo?
There has 5 steps for visiting Temple!
- Pasar por el 山門（SANMON）
- Lavarse las manos en el 手水舎（TEMIZUYA）
- Hacer una donación de dinero ［お賽銭（OSAISEN）)］en 本堂（HONDOU）
- Rezar frente al 本堂（HONDOU）
- Saludar al 山門（SANMON）
Y lo más importante es el número 4 [Rezar frente a 本堂（HONDOU）].
Ahora los explicaré uno por uno.
1.Cómo pasar por el 山門（SANMON）
En primer lugar, hay que pasar por el 山門(SANMON)。
¿ Qué es 山門（SANMON）？
山門（SANMON）es una puerta para el templo y normalmente se puede ver en la entrada del templo.
como esta foto↓
Cómo pasar por el 山門(SANMON)
- Inclinarse ante el 山門（SANMON).
- Atravesar el 山門（SANMON ) desde el pie derecho.
No pise el árbol bajo la puerta que se llama 敷居(SHIKII) cuando pase por el 山門(SANMON), por favor,
2.Limpiar se las manos en el 手水舎(TEMIZUYA)
Después de entrar en el templo, se lavará las manos y se enjuagará la boca en el 手水舎.
Puede limpiar sus manos y su mente antes de rezar.
¿ Qué es 手水舎（TEMIZUYA）？
Es un lugar para limpiar la mente y el cuerpo lavándose las manos y enjuagándose la boca antes de ir a rezar.
like this↓
Cómo lavarse las manos en 手水舎(TEMIZUYA)
- Lavarse la mano izquierda con una herramienta en forma de cuchara que se llama 柄杓（HISYAKU).
- Y luego puede lavarse la mano derecha.
- Enjuagarse la boca con agua en la mano izquierda (ponerse agua en la boca y enjuagarse tranquilamente).
- Salpicar agua en tu mano izquierda de nuevo.
- Inclinar este cazo (HISYAKU) para escurrir el exceso de agua.
Ya está.
Lo importante es lavarse desde la mano izquierda.
Lavarse la mano izquierda → Lavarse la mano derecha → Enjuagarse la boca con el agua de la mano izquierda → Lavarse la mano izquierda → Sostener el cazo y verter el agua→Inclinar este cazo (HISYAKU) para escurrir el exceso de agua.
es el orden correcto para lavarse las manos en 手水舎（TEMIZUYA）
3.Hacer una donación de dinero［お賽銭OSAISEN］en 本堂（HONDOU）
A continuación, dirigirse a la parte delantera de la sala principal ［本堂（HONDOU）］, y luego, puede depositar una ofrenda de dinero［お賽銭(OSAISEN)］.
¿ Qué es お賽銭（OSAISEN）y 本堂（HONDOU）?
¿ Qué es 本堂（HONDOU）？
La sala principal［本堂(HONDOU)］ es el lugar donde se encuentra el Buda más importante, y es el lugar central del templo
本堂（HONDOU）está lleno de gente así. ↓
¿ Qué es お賽銭（OSAISEN）？
Es el dinero que dedica a Dios y a Buda.
No hay una cantidad fija que poner.
Algunas personas ponen una moneda de 5 yenes para desear una buena relación, .porque 5 yenes se llaman [GOEN] en japonés y [GOEN] significa [buena relación].
Cómo hacer お賽銭（OSAISEN）
- Cuando llegue frente a la sala principal［本堂(HONDOU)］, haga una reverencia.
- Hay una caja para meter dinero［お賽銭(OSEISEN) ］, así que puede meter dinero
La caja es así ↓ y esto se llama お賽銭箱（OSAISENBAKO）
No tirar dinero ［お賽銭（OSAISEN)］y meterlo en esta caja con cuidado y en silencio.
5.Rezar frente al 本堂（HONDOU）
Ya rezamos frente al 本堂（HONDOU）.
Cómo rezar
- Hay un 鰐口（WANIGUCHI）que es como una gran campana circular.
Así que usted puede golpear el 鰐口（WANIGUCHI）para que suene. （Si no hay un 鰐口(WANIGUCHI), puede ir al paso②）
鰐口（WANIGUCHI）↓
- Cierre los ojos y junta suavemente las manos delante del pecho=合掌（GASSHOU）
- Cuente sus deseos en su corazón
(Las palabras para rezar difieren depende de la secta . Si quiere saberlas , puede preguntar al personal del templo.） - Haga una reverencia con las manos juntas para rezar［ 合掌（GASSHOU）］.
- Irse del 本堂（HONDOU）
A diferencia de los santuarios, nosotros no aplaudimos.
5.Saludar al 山門（SANMON）
Al salir del templo, haga una reverencia en el 山門（SANMON) antes de marcharse.
Finalmente
Hasta aquí, he presentado las formas básicas de adoración en los templos.
Hay muchos templos maravillosos en Japón.
los templos se puede disfrutar de hermosos jardines y paisajes, así como de los obras de arte como estatuas budistas y Jizo.
Hay mucho que ver y hacer.
algún día y reze allí, por favor.
Si quiere saber y estudiar más sobre Japón,
puede reservar clases de japonés en línea aquí mismo, en este sitio.
Compruébelo, por favor.
¡Qué tenga un binito día!
